1.The thing I liked about him was he never said it was a hard life, he never said the obvious.
我最喜欢他的一点就是，他从来不会明显提到这是一个艰难的生活。
2.While living the hard life of a peasant woman at home, she was aware of the difficulties and hardships that our Party was then undergoing.
她知道我们党的困难，依然在家里过着劳苦的农妇生活。
3.For a moment, however, she imagined escaping from her present hard life by marrying Alec, but rejected it immediately.
然而，有一刻她想象着与亚历克结婚来摆脱她目前艰难的生活，但是立即又打消了这个念头。
4.The children here enjoy camping and living rough but I'm getting a little too old for such a hard life.
这儿的孩子们以野营和艰苦的生活为乐，不过，我年岁已高，过不了这种艰苦的生活了。
5.She could only rely on work as a waiter to live, but the hard life did not let her to give up his passion for music.
她只能靠当服务员去生活，但是，艰苦的生活没有让她放弃对音乐的热爱。
6."It a hard life to be such an angel. " Tomy defined solemnly.
“做这种天使很苦！”汤米严肃地下了结论。
7.It was hard work ----a hard life ----but now that she was about to leave it she did not find it a wholly undesirable life .
工作很艰难——生活也很艰难——但是现在她就要离开这一切，她发现这种生活并不是完全令人不快的。
8.The poor of the cities, having lived such a hard life for so long , took up their guns and knives to kill the nobles.
城市贫民由于长期以来过着非常艰苦的生活拿起刀枪开始杀起富有的贵族们。
9.His mother discouraged him from joining the navy, saying it was a hard life, but he refused to be discouraged.
他的母亲阻止他参加海军，说它是一种很艰苦的生活，但他拒绝被劝阻。
10.Country, having lived such a hard life for so long. Took up their guns and knives and began to kill the rich nobles.
城市贫民和乡村里的农民由于长期以来过着非常艰苦的生活，拿起刀枪开始杀富有的贵族来了。